Come leggere la prescrizione oculistica

Come leggere la tua prescrizione

I numeri presenti sulla tua prescrizione indicano la forma dei tuoi occhi e la forza della tua vista: rivelano se soffri di miopia, ipermetropia o astigmatismo, e soprattutto a quale grado.

Gli occhiali aiutano a correggere queste condizioni visive, chiamate errori di rifrazione, che influenzano la vista nei seguenti modi:

  • Miopia Puoi vedere gli oggetti vicini in modo chiaro, ma gli oggetti lontani appaiono sfocati.
  • Ipermetropia Puoi vedere gli oggetti lontani in modo più nitido rispetto a quelli vicini.
  • Astigmatismo La tua vista è sfocata a tutte le distanze.
  • Presbiopia Hai difficoltà a mettere a fuoco oggetti ravvicinati (come le grafie piccole) a partire dai 40 anni.

Imparare a leggere correttamente la prescrizione può aiutarti a comprendere le tue esigenze visive e i requisiti necessari per le lenti.

OD vs. OS: a ogni occhio il suo

Gli oculisti usano le abbreviazioni "OD" e "OS" per indicare rispettivamente l'occhio destro e l'occhio sinistro:

  • Con OD si indica l'occhio destro (dal latino oculus dexter).
  • Con OS si indica l'occhio sinistro (dal latino oculus sinister).

La tua prescrizione potrebbe includere anche una riga con la dicitura “OU”. Questa abbreviazione deriva dal latino oculus uterque, che significa “entrambi gli occhi”. Oggi, però, non viene usata molto perché in genere ogni occhio necessita di una prescrizione personalizzata.

Questi termini sono comuni nelle prescrizioni per occhiali, lenti a contatto e farmaci per gli occhi. Tuttavia, alcuni medici, soprattutto nei paesi anglofoni, hanno iniziato a utilizzare RE (occhio destro) e LE (occhio sinistro) al posto di OD e OS.

Le informazioni relative al tuo occhio destro (OD) vengono sempre indicate prima di quelle relative al sinistro (OS). Questo perché gli oculisti scrivono le prescrizioni guardando il paziente: il tuo occhio destro appare alla loro sinistra (per primo), mentre il sinistro alla loro destra (quindi per secondo).

Difficoltà a tradurre la prescrizione degli occhiali?

Una prescrizione può sembrare un vero e proprio codice di numeri e lettere. Se stai cercando di ordinare nuovi occhiali online e non sei sicuro di come interpretarla correttamente, rivolgiti a un professionista per ricevere aiuto.

Sfera (SPH)

La sfera indica quanto è potente la lente necessaria per correggere miopia o ipermetropia. La potenza della lente si misura in diottrie (D):

  • Se il numero sotto questa voce ha un segno meno (-), sei miope.
  • Se il numero sotto questa voce ha un segno più (+), sei ipermetrope.

La prescrizione aumenta di potenza man mano che questo numero si allontana da zero.

Il termine "sfera" significa che la correzione per la miopia o l'ipermetropia è "sferica", ovvero uguale in tutti i meridiani dell'occhio. I meridiani sono linee immaginarie lungo le quali l’occhio concentra la messa a fuoco, un po’ come le linee che attraversano il globo terrestre.

Cilindro (CYL)

Il cilindro indica quanto è potente la lente necessaria per correggere l’astigmatismo. Nelle prescrizioni per occhiali, di solito compare subito dopo il potere sferico.

Il numero indicato nella colonna del cilindro può avere un segno meno (per correggere l’astigmatismo miopico) o un segno più (per l’astigmatismo ipermetropico).

Se non compare nessun numero, significa che non presenti astigmatismo o che il tuo astigmatismo è così lieve che non necessita di correzione.

A differenza di quella sferica, la lente cilindrica ha un potere di messa a fuoco diverso in ogni meridiano. In pratica, un meridiano ha una potenza più bassa, mentre quello situato a 90 gradi di distanza ne ha una maggiore.

ll cilindro viene creato modificando la curvatura della lente, un po’ come un pallone da football, che presenta aree più piatte e altre più curve.

Asse

L’asse indica la posizione dell’astigmatismo sulla cornea (la parte trasparente a forma di cupola davanti all’occhio che aiuta a mettere a fuoco la luce per permetterti di vedere chiaramente). Questo numero, espresso in gradi, mostra l’orientamento della correzione cilindrica. È un po’ come un pallone da football americano che può essere posizionato in modi diversi: sul lato più ripido, sul lato più piatto o in una posizione intermedia

Ogni volta che una prescrizione per occhiali indica la potenza del cilindro, dovrebbe includere anche il relativo valore dell’asse, che viene riportato subito dopo la potenza del cilindro.

I meridiani sono determinati sovrapponendo un goniometro sulla superficie anteriore dell'occhio.

L'asse è definito con un numero compreso tra 1 e 180:

  • Il numero 90 corrisponde al meridiano verticale dell'occhio.
  • Il numero 180 corrisponde al meridiano orizzontale dell'occhio.

Immagina che l'astigmatismo sia simile alle curve di un pallone da football, mentre l'asse sia l'orientamento del pallone.

Addizione

“Add” indica la potenza di messa a fuoco aggiuntiva da applicare alla parte inferiore delle lenti multifocali per correggere la presbiopia. Questa condizione colpisce il cristallino dell’occhio, che perde gradualmente la capacità di cambiare forma e mettere a fuoco gli oggetti vicini. La presbiopia inizia di solito dopo ai 40 anni.

Il numero che appare in questa sezione della prescrizione è sempre una potenza con segno "più", anche se non è sempre presente. Di solito varia da +0,75 D a +3,00 D e sarà lo stesso per entrambi gli occhi.

Prisma

Questo valore indica la quantità di potere prismatico necessaria per correggere la diplopia (visione doppia) causata da problemi di allineamento degli occhi. Si misura in diottrie prismatiche, spesso abbreviate come “d.p.” o rappresentate con un triangolo (se inserite a mano).

Solo una piccola percentuale delle prescrizioni per occhiali include la misurazione del prisma.

Quando presente, questo valore è riportato in unità metriche o frazionarie inglesi (come 0,5 o ½). La direzione del prisma viene indicata osservando la posizione della sua base, cioè il bordo più spesso della lente.

Queste quattro abbreviazioni rappresentano le direzioni del prisma:

  • BU (base verso l'alto)
  • BD (base verso il basso)
  • BI (base verso l'interno, cioè verso il naso del portatore)
  • BO (base verso l'esterno, cioè verso l'orecchio del portatore)

Distanza pupillare

La distanza pupillare è lo spazio che separa il centro di una pupilla dal centro dell’altra. Si misura in millimetri (mm) ed è spesso abbreviata con DP.

Questa misurazione garantisce che il centro ottico di ciascuna lente allineato correttamente con la pupilla corrispondente, il che è necessario per una visione chiara e confortevole.

Questo valore, tuttavia, non è sempre incluso nelle prescrizioni.

Distanza del vertice

Anche se non è obbligatoria, alcune prescrizioni includono una sezione per la “distanza dal vertice”. Si tratta della distanza tra la superficie posteriore della lente correttiva e la superficie anteriore dell’occhio, cioè la cornea.

Qualsiasi cambiamento nella distanza del vertice può influenzare l'efficacia delle tue lenti. Ad esempio, se gli occhiali scivolano giù per il naso, potresti non riuscire a vedere chiaramente come quando sono posizionati correttamente.

La distanza del vertice negli occhiali è generalmente di circa 12 millimetri. Per le lenti a contatto, invece, la distanza è pari a 0 millimetri, perché aderiscono direttamente all’occhio. Proprio per questa differenza, non è possibile utilizzare la stessa prescrizione per occhiali e lenti a contatto.

Come vengono misurati

Il potere sferico, il potere cilindrico e il potere addizionale sono sempre espressi in diottrie, con forma decimale e generalmente indicati in incrementi di un quarto di diottria (0,25 D).

I valori dell’asse sono numeri interi compresi tra 1 e 180 e indicano esclusivamente una posizione meridionale, non una potenza.

Quando i diottri di prisma sono espressi in forma decimale, di solito viene riportata una sola cifra dopo la virgola (ad esempio 0,5).

Esempio di prescrizione per occhiali

Per facilitare la comprensione di una prescrizione oculistica, rivediamo un esempio.

Per l'occhio destro (OD), un oculista ha prescritto quanto segue:

  • sfera -2,00 D per la correzione della miopia.
  • Se non sono presenti valori di cilindro o asse, significa che l’occhio non ha astigmatismo. In questi casi, il medico può indicare “SPH” per confermare che per l'occhio destro viene prescritta solo una potenza sferica. Alcuni medici scrivono invece “DS” per indicare “diottrie sferiche”, mentre altri lasciano semplicemente il campo vuoto.

Per l'occhio sinistro (OS) ecco la prescrizione:

  • Sfera -1,00 D per la correzione della miopia.
  • Cilindro -0,50 D per la correzione dell'astigmatismo.
  • Un cilindro con un determinato potere e asse a 180 gradi significa che il meridiano orizzontale dell’occhio (180°) non richiede correzione aggiuntiva per l’astigmatismo, mentre il meridiano verticale (90°) riceve un’aggiunta di -0,50 D indicata nella colonna del cilindro.

Per entrambi gli occhi:

  • Addizione di +2,00 D per la correzione della presbiopia.
  • Correzione prismatica di 0,5 diottrie prismatiche in ciascun occhio. Nell'occhio destro, il prisma è con la base verso il basso (BD). Nell'occhio sinistro, la base è verso l'alto (BU).

La prescrizione finale sarebbe più o meno questa:

Rx

Sfera (SPH)

Cilindro (CYL)

Asse

Addizione

Prisma

Destro (OD)

-2,00

SPH

+2,00

0,5 BD

Sinistro (OS)

-1,00

-0,50

180

+2,00

0,5 BU

Distanza pupillare (DP)

63

Distanza del vertice (VD)

12

Le prescrizioni per occhiali possono essere utilizzate per acquistare lenti a contatto?

No, non puoi usare la prescrizione degli occhiali per acquistare lenti a contatto.

Una prescrizione per occhiali è valida esclusivamente per l’acquisto di occhiali e non include informazioni fondamentali per l'acquisto di lenti a contatto.

Quell'informazione può essere ottenuta solo attraverso un adattamento delle lenti a contatto, una procedura aggiuntiva che può essere eseguita durante la visita dal tuo oculista.

Le lenti a contatto poggiano direttamente sulla superficie dell'occhio, mentre le lenti degli occhiali si trovano a una breve distanza (di solito circa 12 millimetri). Questa è la distanza del vertice, che influisce sulla potenza della lente necessaria affinché gli occhi possano mettere a fuoco correttamente. Pertanto, la prescrizione per occhiali è spesso diversa da quella per le lenti a contatto.

Oltre alle informazioni presenti in una prescrizione per occhiali, una prescrizione per lenti a contatto deve specificare:

  • La curva base (centrale) della superficie posteriore della lente a contatto
  • Il diametro della lente
  • Il produttore specifico e il nome della lente

Una prescrizione accurata per le lenti a contatto può essere rilasciata solo dopo una prova pratica. Durante questo appuntamento, proverai diverse lenti a contatto e l’oculista valuterà come i tuoi occhi reagiscono e se sei idoneo a indossarle in generale.

Le prescrizioni per gli occhiali scadono?

Sì, le prescrizioni per gli occhiali scadono e questa data è spesso inclusa nella prescrizione stessa.

Sebbene il periodo di validità esatto possa variare in base al paese e alle esigenze individuali, le prescrizioni oculari sono generalmente valide per uno o due anni.

Fonti